ویراستار عزیز
مطمئناً از نویسندگان این مقاله تشکر می کنیم – این یک مسئله دشوار است و هر تلاشی برای بهبود خدماتی که به بیماران خود ارائه می دهیم استقبال می شود. با این حال – من معتقدم که جنبه ای از درد مزمن وجود دارد که در اینجا بررسی نشده است. درد را نمی توان به آسانی یا معقولانه بر اساس وجود یک علت فرضی “فیزیکی” یا “علت روانی” طبقه بندی کرد – و تفکیک این دو مفید نیست. ما به عنوان انسان، یک سیستم پیچیده هستیم و می دانیم که وضعیت روانی ما می تواند بر درک ما از درد تأثیر بگذارد و همچنین درد می تواند بر وضعیت روانی ما تأثیر بگذارد. پس می توانم پیشنهاد کنم که به درد روانی مزمن به عنوان بخشی از تشخیص کلی “درد مزمن” نگاه کنیم؟ اضطراب روانی – به ویژه در طول سالیان طولانی – و اغلب به عنوان یک نتیجه ترومای قابل توجه – می تواند باعث یا تشدید علائم فیزیکی شود که اغلب خود را در درد فیزیکی واقعی نشان می دهند. فقط به تجربه خود و دوستان، خانواده و بیماران خود فکر کنید – چقدر کاوش در علل ریشه ای درد مزمن شامل یک رویکرد کلی و جامع برای تنها کافی نیست که درد مزمن را صرفاً به یک احساس فیزیکی تنزل دهید – این بسیار پیچیده تر از این است.
جاس بری
www.competentcompassion.org.uk